Do the shelves in your home look like they’re missing something? Trailing plants easily transform ordinary spaces and mid-air voids into living works of art. Here are a few favourites.